Inklingo

prioritario

pree-oh-ree-tah-ryohpɾjoɾiˈtaɾjo

prioritario znaczy priorytetowy po hiszpańsku (opisujący coś, co jest ważniejsze od innych rzeczy).

priorytetowy, pilny

Również: najwyższy priorytet
Jasnoczerwona gwiazda na czele linii szarych gwiazd, oświetlona złotym reflektorem.

📝 W użyciu

Este proyecto es prioritario para la empresa.

A2

Ten projekt jest priorytetowy dla firmy.

Debemos dar atención prioritaria a las personas mayores.

B1

Musimy poświęcić priorytetową uwagę osobom starszym.

El gobierno ha definido sus objetivos prioritarios para este año.

B2

Rząd określił swoje priorytetowe cele na ten rok.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • tema prioritariokwestia priorytetowa
  • asiento prioritariomiejsce priorytetowe (w autobusach/pociągach)
  • trato prioritariopreferencyjne lub priorytetowe traktowanie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: prioritario

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'miejsca priorytetowe' (liczba mnoga) po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
prioridad(priorytet)Rzeczownik
priorizar(priorytetyzować)Czasownik
priormente(wcześniej/uprzednio)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'prior', oznaczającego 'wcześniejszy' lub 'pierwszy z dwóch'. Dzieli ten sam rdzeń co angielskie słowo 'prior'.

Pierwsze odnotowanie: 18th century (derived from earlier forms)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: priorityFrench: prioritaire

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'prioridad' a 'prioritario'?

'Prioridad' to rzeczownik (priorytet), podczas gdy 'prioritario' to przymiotnik (priorytetowy/pilny). Użyj 'prioritario', aby opisać przedmiot lub zadanie.

Czy mogę użyć 'prioritario' do opisania osoby?

Generalnie nie. Używa się go do opisu zadań, problemów, miejsc lub grup ludzi (np. 'sector prioritario'), ale nie do określenia kogoś jako 'osoby priorytetowej' w potocznym znaczeniu.

Czy 'prioritario' to słowo formalne?

Jest neutralne do formalnego. Jest używane w życiu codziennym (np. na znakach) i bardzo często w biznesie i wiadomościach.