Jak powiedzieć "nalega na" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nalega na” to “exige” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi jefe exige puntualidad todos los días.
Mój szef codziennie wymaga punktualności.
Este deporte exige mucho esfuerzo físico.
Ten sport wymaga dużo wysiłku fizycznego.
¡Exige tus derechos!
Domagaj się swoich praw!
Zmiana pisowni z G na J
Chociaż 'exige' używa 'g', forma pierwszej osoby 'yo' oraz specjalne formy trybu życzącego zmieniają się na 'j' (exijo, exija), aby zachować spójność dźwięku.
Użycie 'que' po 'exige'
Kiedy mówisz 'ktoś żąda, aby ktoś inny coś zrobił', drugi czasownik potrzebuje specjalnej formy: 'Él exige que yo vaya' (On żąda, żebym poszedł).
Nie mylić z 'demanda'
Błąd: “Używanie 'demanda' do każdego żądania.”
Poprawka: W języku hiszpańskim 'demanda' jest często używane w kontekście spraw sądowych. W przypadku silnej, osobistej prośby, 'exige' jest znacznie bardziej naturalne.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.