Jak powiedzieć "namiętność" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “namiętność” to “amor” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El amor de una madre es incondicional.
Miłość matki jest bezwarunkowa.
Siento un gran amor por ti.
Czuję do ciebie wielką miłość.
Tiene un amor increíble por la música clásica.
On ma niesamowitą miłość do muzyki klasycznej.
Zawsze rodzaju męskiego: 'el amor'
Nawet gdy mówisz o miłości do kobiety lub czegoś, co jest postrzegane jako żeńskie, samo słowo 'amor' jest zawsze rodzaju męskiego. Dlatego zawsze powiesz 'el amor' (miłość) lub 'un amor' (pewna miłość).
Używanie 'amor' do codziennych 'lubię'
Błąd: “Tengo amor por la pizza.”
Poprawka: Me encanta la pizza. 'Amor' to bardzo mocne słowo, zazwyczaj zarezerwowane dla ludzi, zwierząt domowych lub głębokich pasji, takich jak sztuka czy muzyka. W przypadku codziennych rzeczy, które lubisz, nawet bardzo, bardziej naturalne jest użycie 'me gusta' (lubię) lub 'me encanta' (uwielbiam/kocham).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.