Jak powiedzieć "naprawił" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “naprawił” to “arregló” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El mecánico arregló el coche en una hora.
Mechanik naprawił samochód w godzinę.
Ella arregló los libros en la estantería.
Ona ułożyła książki na półce.
El director arregló el problema con el cliente.
Dyrektor załatwił problem z klientem.
Moc akcentu
Akcent nad 'ó' jest kluczowy! Informuje nas, że czynność została wykonana przez kogoś innego (on, ona, ono) w przeszłości. Bez niego 'arreglo' oznacza 'naprawiam' (teraz).
Jedno słowo, wiele zastosowań
W języku hiszpańskim używamy tego słowa do fizycznych napraw (samochodów), zadań umysłowych (problemów) i porządkowania przestrzeni (pokojów).
Nie zapomnij o akcencie
Błąd: “El arreglo el coche.”
Poprawka: El arregló el coche.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.