Jak powiedzieć "narzekasz teraz" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “narzekasz teraz” to “quejas” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1

Przykłady
¿Por qué te quejas tanto del frío?
Dlaczego tak narzekasz na zimno?
Si no te quejas, nadie sabrá que hay un problema.
Jeśli nie będziesz narzekać, nikt nie dowie się, że jest problem.
Zaimki zwrotne 'Se'
Czasownik 'quejar' jest prawie zawsze używany zwrotnie jako 'quejarse' (narzekać). Oznacza to, że potrzebujesz małego zaimka 'te' przed 'quejas': 'Te quejas' (Ty narzekasz).
Zapominanie zaimka
Błąd: “Mówienie 'Tú quejas' zamiast 'Tú te quejas'.”
Poprawka: Ponieważ 'quejarse' jest czasownikiem zwrotnym, musisz dodać zaimek odpowiadający osobie: 'Yo me quejo,' 'Tú te quejas,' itd.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.