Jak powiedzieć "nawijać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nawijać” to “enrollar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
Przykłady
Enrollo la alfombra para limpiar el suelo.
Zwijam dywan, żeby posprzątać podłogę.
Tienes que enrollar el cable del cargador con cuidado.
Musisz ostrożnie nawinąć kabel ładowarki.
El pergamino estaba enrollado en un tubo.
Pergamin był zwinięty w tubę.
Użycie 'Se' dla czynności fizycznych
Gdy przedmiot sam się zwija (jak wąż), użyj formy 'se': 'La serpiente se enrolla' (Wąż się zwija).
Nie mylić z 'doblar'
Błąd: “Enrollo mi ropa (w znaczeniu składania koszulek).”
Poprawka: Dobló mi ropa. Używaj 'enrollar' tylko do rzeczy, które tworzą cylinder lub się zwijają.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.