Jak powiedzieć "nie śpisz" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nie śpisz” to “velas” — B1 poziom.
Przykłady
Si velas por tu salud, te sentirás mejor.
Jeśli będziesz dbać o swoje zdrowie, poczujesz się lepiej.
¿Por qué velas tan tarde? ¿Tienes mucho trabajo?
Dlaczego nie śpisz tak późno? Masz dużo pracy?
Koniugacja czasownika
Ta forma, 'velas', to sposób, w jaki zwracasz się do przyjaciela (tú) w czasie teraźniejszym, mówiąc o tym, że on 'czuwa' lub 'nie śpi'. Pochodzi od regularnego czasownika -AR 'velar'.
Mylenie rzeczownika z czasownikiem
Błąd: “Używanie 'las velas', gdy masz na myśli 'czuwasz' (velas).”
Poprawka: Pamiętaj, że 'velas' (rzeczownik, liczba mnoga) wymaga rodzajnika ('las') i zazwyczaj odnosi się do przedmiotów, podczas gdy 'velas' (czasownik) następuje po podmiocie ('tú') i opisuje czynność.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.