Jak powiedzieć "niedorzeczny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niedorzeczny” to “absurdo” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La idea de ir a la playa en medio de la tormenta es completamente absurda.
Pomysł pójścia na plażę w środku burzy jest całkowicie absurdalny.
Su argumento era tan absurdo que nadie lo tomó en serio.
Jego argument był tak niedorzeczny, że nikt nie potraktował go poważnie.
Las reglas del nuevo juego son absurdas y muy difíciles de seguir.
Zasady nowej gry są bezsensowne i bardzo trudne do przestrzegania.
Zgodność rodzaju i liczby
Jako przymiotnik, 'absurdo' musi zmieniać swoje zakończenie, aby pasować do rzeczownika, który opisuje: 'absurdo' (rodzaj męski, liczba pojedyncza), 'absurda' (rodzaj żeński, liczba pojedyncza), 'absurdos' (rodzaj męski, liczba mnoga) lub 'absurdas' (rodzaj żeński, liczba mnoga).
Zapominanie o zgodności
Błąd: “La situación es absurdo.”
Poprawka: La situación es absurda. (Ponieważ 'situación' jest rodzaju żeńskiego, przymiotnik również musi być w rodzaju żeńskim.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.