Jak powiedzieć "nielegalny czyn" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nielegalny czyn” to “ilícito” — C1 poziom.
Przykłady
La policía investiga el ilícito ocurrido anoche.
Policja bada nielegalny czyn, który miał miejsce zeszłej nocy.
Fue arrestado en el momento de cometer el ilícito.
Został aresztowany w momencie popełniania wykroczenia.
No hay pruebas que vinculen al sospechoso con el ilícito.
Nie ma dowodów łączących podejrzanego ze zbrodnią.
Zawsze rodzaju męskiego
Kiedy używane jako rzeczownik oznaczający 'przestępstwo', jest zawsze rodzaju męskiego: 'el ilícito', nawet jeśli samo przestępstwo ma nazwę rodzaju żeńskiego.
Ilícito vs. Delito
Błąd: “Używanie 'ilícito' w odniesieniu do drobnego błędu.”
Poprawka: 'Ilícito' to coś, co konkretnie narusza prawo lub poważne przepisy. Używaj 'error' lub 'falta' w odniesieniu do drobnych błędów.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.