Jak powiedzieć "nieludzki" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nieludzki” to “inhumano” — B1 poziom.
Przykłady
El trato que recibieron los prisioneros fue inhumano.
Traktowanie, jakiego doświadczyli więźniowie, było nieludzkie.
Es inhumano abandonar a una mascota en la calle.
Okrutne jest porzucenie zwierzęcia domowego na ulicy.
Sus palabras mostraron una frialdad casi inhumana.
Jego słowa wykazywały niemal nieludzkie zimno.
Dopasowanie rodzaju
To słowo kończy się na -o, więc zmienia się na 'inhumana', jeśli rzecz lub osoba, którą opisujesz, jest rodzaju żeńskiego, np. 'una acción inhumana' (nieludzki/okrutny czyn).
Umiejscowienie przy rzeczownikach
Zazwyczaj umieszcza się 'inhumano' po rzeczowniku, który opisuje, aby podkreślić cechę czynności lub osoby.
Używanie dla 'nie-ludzki'
Błąd: “Un robot es inhumano.”
Poprawka: Un robot no es humano (oznacza, że to maszyna). 'Inhumano' sugeruje, że jest okrutny.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.