Jak powiedzieć "niepamięć" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niepamięć” to “olvido” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Su nombre cayó en el olvido después de que se retiró.
Jego imię popadło w niepamięć po tym, jak przeszedł na emeryturę.
El olvido de las llaves fue un problema menor.
Zapomnienie kluczy było drobnym problemem.
Pido perdón por mi olvido; lo apunté en mi agenda.
Proszę o wybaczenie mojego przeoczenia; zapisałem to w moim planerze.
Rzeczownik rodzaju męskiego
Chociaż wiele hiszpańskich rzeczowników kończących się na '-o' jest rodzaju męskiego, pamiętaj, że 'olvido' wymaga rodzajnika męskiego: 'el olvido'.
Rzeczownik a forma czasownika
Błąd: “Używanie 'olvido', gdy masz na myśli czasownik 'olvidar': 'Yo olvido de comprar pan.'”
Poprawka: 'Olvido' to rzeczownik (czynność zapominania). Kiedy chcesz powiedzieć 'zapominam', używasz formy czasownika: 'Yo olvido comprar pan.' (lub lepiej, 'Se me olvida...')
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.