Jak powiedzieć "niepokój ruchowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niepokój ruchowy” to “inquietud” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Siento una gran inquietud por el futuro de la empresa.
Czuję wielki niepokój o przyszłość firmy.
Su inquietud intelectual lo llevó a estudiar tres carreras.
Jego intelektualna ciekawość skłoniła go do studiowania trzech kierunków.
El niño mostraba mucha inquietud y no paraba de moverse.
Dziecko wykazywało duży niepokój ruchowy i nie przestawało się wiercić.
Rodzaj rzeczowników zakończonych na '-tud'
Większość hiszpańskich rzeczowników zakończonych na '-tud' jest rodzaju żeńskiego. Zawsze należy używać z tym słowem rodzajnika 'la' lub 'una' (la inquietud).
Użycie w liczbie mnogiej
Kiedy używa się liczby mnogiej 'inquietudes', często odnosi się to do zainteresowań, hobby lub konkretnych zmartwień danej osoby.
Mylenie z 'niepokojem'
Błąd: “Myślenie, że oznacza tylko 'hałas' lub 'głośność'.”
Poprawka: Chociaż słowo to jest związane z brakiem spokoju, w języku hiszpańskim odnosi się bardziej do braku wewnętrznego spokoju umysłu lub ciała, a niekoniecznie do poziomu głośności.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.