Jak powiedzieć "niezależnie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niezależnie” to “independientemente” — B1 poziom.
Przykłady
Ella toma sus propias decisiones independientemente.
Ona podejmuje własne decyzje niezależnie.
Independientemente de lo que digas, voy a ir a la fiesta.
Niezależnie od tego, co powiesz, pójdę na imprezę.
El sistema funciona independientemente de la conexión a internet.
System działa niezależnie od połączenia internetowego.
Zasada '-mente'
Podobnie jak polski dodaje końcówkę '-nie' do przymiotników, tworząc przysłówki (szybki -> szybko), hiszpański dodaje '-mente' do żeńskiej formy przymiotnika (independiente + mente).
Połączenie z 'De'
Kiedy chcesz powiedzieć 'niezależnie od czegoś', musisz użyć słowa 'de' po 'independientemente'. Bez 'de' zdanie nie będzie brzmiało kompletne.
Brak 'De'
Błąd: “Independientemente el clima, iremos.”
Poprawka: Independientemente del clima, iremos. (Potrzebujesz 'de', aby połączyć to z rzeczą, która nie ma znaczenia).
Pomijanie sylaby w wymowie
Błąd: “independimente”
Poprawka: independientemente (To długie słowo! Upewnij się, że wyraźnie wymawiasz każdą 'e' i 'te').
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.