Jak powiedzieć "niezepsuty" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niezepsuty” to “sano” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
AdjectiveB1
Przykłady
Tiene un criterio sano para tomar decisiones importantes.
Ma zdrowe osądy przy podejmowaniu ważnych decyzji.
El jarrón se cayó, pero milagrosamente quedó sano.
Wazon spadł, ale cudem pozostał nienaruszony.
Użycie przenośne
Kiedy 'sano' odnosi się do obiektów lub idei, oznacza, że są one kompletne, nieuszkodzone lub nie skorumpowane, podobnie jak 'sound' w języku angielskim (np. 'sound logic'). W języku polskim dla obiektów użyjemy 'nieuszkodzony', 'cały', a dla idei 'zdrowy rozsądek', 'zdrowe podejście'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.