Jak powiedzieć "obserwować cię" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “obserwować cię” to “mirarte” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
verbA1
przyglądać się czyimś działaniom
Przykłady
Me encanta mirarte a los ojos.
Uwielbiam patrzeć ci w oczy.
Vine aquí solo para mirarte.
Przyszedłem tu tylko po to, żeby na ciebie popatrzeć.
Es difícil dejar de mirarte.
Ciężko przestać cię obserwować.
Zlepianie słów
To słowo to połączenie 'mirar' (patrzeć) i 'te' (ciebie). W języku hiszpańskim można dołączyć osobę, która odbiera czynność, bezpośrednio na końcu bezokolicznika czasownika.
Podwójne 'ty'
Błąd: “Te quiero mirarte.”
Poprawka: Powiedz 'Te quiero mirar' albo 'Quiero mirarte'. W wyrażeniu wystarczy raz użyć 'te' (ty/ciebie).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.