Jak powiedzieć "obsessed" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “obsessed” to “obsesionado” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi primo está obsesionado con los videojuegos retro.
Mój kuzyn jest zafascynowany grami wideo retro.
Ella parecía obsesionada con el trabajo, nunca descansaba.
Wydawała się pochłonięta pracą; nigdy nie odpoczywała.
Estaban obsesionados con encontrar el tesoro perdido.
Byli zafiksowani na punkcie znalezienia zaginionego skarbu.
Zgoda jest kluczowa
Ponieważ jest to przymiotnik, musi zmieniać swoje zakończenie, aby pasować do opisywanej osoby lub rzeczy: 'obsesionada' (forma żeńska, liczba pojedyncza), 'obsesionados' (forma męska, liczba mnoga) lub 'obsesionadas' (forma żeńska, liczba mnoga).
Połączenie z 'Con'
Mówiąc, czym ktoś jest zafascynowany, hiszpański prawie zawsze używa przyimka 'con' (z). Przykład: 'obsesionado CON la música'.
Wybór niewłaściwego 'być'
Błąd: “Soy obsesionado con mi trabajo.”
Poprawka: Estoy obsesionado con mi trabajo. (Opisuje to tymczasowy lub obecny stan umysłu, dlatego użyj 'estar'.)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.