Jak powiedzieć "odblokowując" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “odblokowując” to “abriendo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Estoy abriendo la ventana porque hace calor.
Otwieram okno, bo jest gorąco.
Ella está abriendo su propia tienda de ropa.
Ona otwiera (zaczyna) swój własny sklep odzieżowy.
Fuimos abriendo todas las cajas poco a poco.
Otwieraliśmy wszystkie pudełka po trochu.
Forma z końcówką '-ing'
W języku hiszpańskim, dla czasowników zakończonych na -ir, takich jak 'abrir', zastępujemy końcówkę przez '-iendo', aby pokazać, że czynność dzieje się właśnie teraz. Jest to forma gerundio, odpowiednik angielskiego '-ing' lub polskiego imiesłowu przysłówkowego współczesnego.
Używanie 'abriendo' samodzielnie
Błąd: “Yo abriendo la puerta.”
Poprawka: Powiedz 'Estoy abriendo la puerta.' Zazwyczaj potrzebujesz słowa takiego jak 'estoy' (jestem) przed nim, aby utworzyć pełne zdanie. W języku polskim często wystarcza sama forma czasownika w czasie teraźniejszym, np. 'Otwieram drzwi'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.