Jak powiedzieć "oops" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “oops” to “uy” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¡Uy! Perdón, se me cayó el vaso.
Uy! Przepraszam, upuściłem szklankę.
¡Uy! Qué susto me diste al entrar.
Uy! Ależ mnie przestraszyłeś, wchodząc.
¡Uy! Ese carro es muy rápido.
Uy! Ale szybki ten samochód.
Samodzielne słowo
To słowo to 'wykrzyknik'. Nie potrzebuje długiego zdania, by mieć sens; możesz je po prostu powiedzieć samo, gdy coś Cię zaskoczy.
Opcjonalna pisownia
Czasami możesz zobaczyć to zapisane jako 'huy' z H. W języku hiszpańskim H jest nieme, więc zarówno 'uy', jak i 'huy' brzmią dokładnie tak samo, chociaż 'uy' jest dziś częstsze.
Uy vs. Ay
Błąd: “Używanie 'uy' na głęboki fizyczny ból.”
Poprawka: Używaj 'ay' na ostry ból (Auć!) i 'uy' na zaskoczenie związane z prawie zrobieniem sobie krzywdy lub zobaczeniem czegoś szokującego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.