Jak powiedzieć "osunąć się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “osunąć się” to “desplomar” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Przykłady
El corredor se desplomó al cruzar la línea de meta.
Biegacz zemdlał po przekroczeniu linii mety.
Se desplomó en el sofá, agotada tras un largo día.
Osunęła się na sofę, wyczerpana po długim dniu.
Debido al calor, varias personas se desplomaron durante el desfile.
Z powodu upału kilka osób zemdlało podczas parady.
Ludzie i 'Se'
Gdy ludzie są tymi, którzy upadają lub mdleją, zawsze używaj formy 'se': 'Juan se desplomó.'
Mylenie z 'desplumar'
Błąd: “El edificio se desplumó.”
Poprawka: El edificio se desplomó. 'Desplumar' oznacza skubać pióra ptakowi!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.