Jak powiedzieć "out" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “out” to “out” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El bateador hizo el tercer out de la entrada.
Pałkarz zaliczył trzeciego outa w tej zmianie.
Fue un out muy cerrado en la primera base.
To był bardzo wyrównany out na pierwszej bazie.
Necesitamos conseguir un out más para terminar el juego.
Potrzebujemy jeszcze jednego outa, żeby zakończyć mecz.
Słowo zapożyczone
To słowo zostało zapożyczone bezpośrednio z angielskiego. Mimo że jest angielskie, w języku hiszpańskim traktuje się je jako rzeczownik rodzaju męskiego, dlatego używa się z nim 'el' lub 'un'.
Formy liczby mnogiej
Ponieważ jest to zapożyczenie, liczba mnoga to czasem 'los out' lub 'los outs'. Większość mówiących woli prostszą formę bez 's'.
Złe słowo na 'na zewnątrz'
Błąd: “Estoy out de la casa.”
Poprawka: Estoy fuera de la casa. Używaj słowa 'out' specjalnie w sporcie lub modzie, a nie do opisu fizycznych lokalizacji.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.