Jak powiedzieć "oświetlony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “oświetlony” to “iluminado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El salón es muy grande e iluminado.
Salon jest bardzo duży i dobrze oświetlony.
Prefiero trabajar en un espacio bien iluminado.
Wolę pracować w dobrze oświetlonym miejscu.
Las calles estaban iluminadas con luces de colores.
Uliczki były oświetlone kolorowymi światłami.
Dopasowanie do rzeczownika
Ponieważ słowo to jest tutaj przymiotnikiem, musisz zmienić końcówkę na 'iluminada', jeśli opisywany obiekt jest rodzaju żeńskiego (jak 'la habitación'), lub 'iluminados/as' dla liczby mnogiej.
Użycie z 'Estar'
Mówiąc, że miejsce 'jest' oświetlone, zazwyczaj używamy czasownika 'estar', ponieważ opisujemy obecny stan lub warunek.
Oświetlony vs. Włączony
Błąd: “La luz está iluminada.”
Poprawka: La luz está encendida. Używaj 'iluminado' w odniesieniu do przestrzeni, które otrzymują światło, a 'encendido' w odniesieniu do urządzeń lub żarówek, które są faktycznie włączone.
Inne znaczenia słowa “iluminado”
“iluminado” może też oznaczać:
- czynność oświetlania czegoś w przeszłości(B1)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.