Jak powiedzieć "paląc" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “paląc” to “fumando” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ella está fumando un cigarrillo en la terraza.
Ona pali papierosa na tarasie.
Lo vi entrar a la oficina fumando un puro grande.
Widziałem, jak wszedł do biura, paląc wielkie cygaro.
¿Están fumando aquí? Hay mucho humo.
Czy wy tu palicie? Jest dużo dymu.
Tworzenie czynności ciągłych
Używasz formy 'fumando' z czasownikiem 'estar' (być), aby pokazać, że czynność dzieje się w tej chwili: 'Estoy fumando' (Palić).
Użycie jako przysłówka
Forma '-ando' może opisywać, jak ktoś coś robi, często zastępując frazę typu 'podczas robienia czegoś': 'Caminó fumando' (Szedł, paląc).
Mylenie form ciągłych po angielsku i hiszpańsku
Błąd: “Używanie 'ser' zamiast 'estar' dla czynności ciągłej (np. 'Soy fumando').”
Poprawka: Zawsze używaj 'estar', mówiąc o czynności, która jest aktualnie w toku: 'Estoy fumando'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.