Jak powiedzieć "pamiętany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pamiętany” to “acordado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
Uzgodnili, że jutro zakończą projekt.
¿Te has acordado de comprar el pan?
Czy pamiętałeś, żeby kupić chleb?
Zasada czasownika posiłkowego
Kiedy używasz 'acordado' z 'haber' (jak 'he acordado'), końcówka 'o' nigdy się nie zmienia, nawet jeśli mówi kobieta lub mówisz o wielu osobach.
Zmiany rdzenia
Chociaż samo 'acordado' jest regularne, czasownik bazowy 'acordar' zmienia swoje 'o' na 'ue' w większości form czasu teraźniejszego (np. 'yo acuerdo').
Uzgodniony vs. Pamiętany
Błąd: “Używanie samego 'acordado' w znaczeniu 'pamiętałem'.”
Poprawka: Powiedz 'Me he acordado'. W języku hiszpańskim musisz użyć części 'me', aby zmienić znaczenie z 'uzgodniłem' na 'pamiętałem'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.