Jak powiedzieć "partyzant" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “partyzant” to “guerrillero” — B2 poziom.
Przykłady
El guerrillero conocía muy bien todos los caminos de la montaña.
Partyzant bardzo dobrze znał wszystkie górskie ścieżki.
Muchos guerrilleros decidieron dejar las armas y buscar la paz.
Wielu partyzantów zdecydowało się złożyć broń i szukać pokoju.
La historia del viejo guerrillero fue llevada al cine.
Historia starego powstańca została zekranizowana.
Osoba a pojęcie
Użyj 'guerrillero' w odniesieniu do osoby (bojownika), a 'guerrilla' w odniesieniu do grupy lub samego rodzaju działań wojennych.
Zgodność rodzajowa
To konkretne słowo odnosi się do męskiego bojownika. W przypadku kobiety należy zmienić końcówkę na 'guerrillera'.
Mylenie bojownika z wojną
Błąd: “Él es una guerrilla.”
Poprawka: Él es un guerrillero.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.