Jak powiedzieć "pchła" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pchła” to “pulga” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi perro tiene pulgas.
Mój pies ma pchły.
Las pulgas pueden saltar muy alto.
Pchły potrafią skakać bardzo wysoko.
¡Vaya pulga de niño!
Ale malutkie dziecko!
Zawsze rodzaju żeńskiego
Nawet jeśli pchła jest samcem, słowo to zawsze brzmi 'la pulga'. Jeśli chcesz określić płeć owada, musisz powiedzieć 'la pulga macho' (samiec) lub 'la pulga hembra' (samica).
Liczba mnoga w przypadku inwazji
Podobnie jak w języku polskim, gdy zwierzę ma pchły, prawie zawsze używamy liczby mnogiej 'pulgas', ponieważ tam gdzie jest jedna, zazwyczaj są ich dziesiątki!
Nieprawidłowe użycie 'Pulgoso'
Błąd: “nazywanie osoby 'pulgoso', aby oznaczyć, że jest mała.”
Poprawka: Używaj 'pulgoso' tylko w odniesieniu do zwierząt, które faktycznie mają pchły. W przypadku małej osoby używaj 'pulga' lub 'chiquito'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.