Inklingo

Jak powiedzieć "pensjonariusze" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepensjonariuszeto internosC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1
NounC1formal
Pojedyncza postać w prostym, szarym uniformie stojąca za dwiema grubymi, stylizowanymi pionowymi kratami w słabo oświetlonym pomieszczeniu.

Przykłady

La policía realizó un registro entre los internos de la cárcel.

Policja przeprowadziła przeszukanie wśród więźniów zakładu karnego.

Los internos del colegio tienen un horario estricto.

Mieszkańcy internatu mają ścisły harmonogram.

Zmiana znaczenia

To znaczenie jest związane z czasownikiem 'internar' (umieścić w szpitalu, zamknąć) i często pojawia się w kontekstach formalnych, takich jak prawo czy edukacja. W języku polskim słowo 'więźniowie' jest odpowiednikiem w kontekście karnym, a 'mieszkańcy' lub 'wychowankowie' w kontekście instytucji takich jak internat.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.