Inklingo

Jak powiedzieć "peso" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepesoto pesoA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1

peso

nounA1
jednostka waluty
Idealnie ułożona wieża błyszczących, gładkich srebrnych monet na płaskim niebieskim tle, reprezentująca ogólną walutę.

Przykłady

Este billete es de cien pesos mexicanos.

Ten rachunek opiewa na sto meksykańskich peso.

Pagué el doble de lo que costaba, ¡qué despilfarro de pesos!

Zapłaciłem dwa razy tyle, ile kosztowało, co za marnotrawstwo peso (pieniędzy)!

Liczba mnoga waluty

W przeciwieństwie do Polaków, którzy mogą powiedzieć 'sto złotych', w języku hiszpańskim zawsze używa się formy liczby mnogiej dla kwot większych niż jeden: 'cien pesos', 'dos pesos'.

Niezrozumienie wartości

Błąd:Zakładanie, że wszystkie peso są warte tyle samo (np. mylenie peso meksykańskiego z peso argentyńskim).

Poprawka: Zawsze określaj lub domyślaj się kraju, omawiając walutę 'peso', ponieważ ich wartości znacznie się różnią.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.