Jak powiedzieć "pierwszy kontakt" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pierwszy kontakt” to “acercamiento” — B2 poziom.
Przykłady
Ha habido un acercamiento diplomático entre los dos países.
Nastąpiło zbliżenie dyplomatyczne między dwoma krajami.
Este curso es mi primer acercamiento a la cultura japonesa.
Ten kurs to moje pierwsze zetknięcie z kulturą japońską.
Los hermanos intentaron un acercamiento después de años sin hablarse.
Bracia próbowali się pojednać po latach milczenia.
Abstrakcyjne 'To'
Mówiąc o wprowadzeniu do jakiegoś tematu, użyj 'a' (np. 'acercamiento a la ciencia').
Nadmierne używanie 'Reconciliación'
Błąd: “Używanie 'reconciliación' dla każdego przyjaznego gestu.”
Poprawka: Używaj 'acercamiento' dla małych kroków lub pierwszych prób ponownego nawiązania przyjaźni; 'reconciliación' to ostateczny rezultat.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.