Inklingo

Jak powiedzieć "pijani" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepijanito borrachosB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
adjectiveB1
liczba mnoga, grupa męska lub mieszana
Dwóch dorosłych mężczyzn z szerokimi, głupkowatymi uśmiechami i zarumienionymi policzkami opiera się mocno o siebie, z trudem utrzymując równowagę, co ilustruje stan upojenia alkoholowego.

Przykłady

Todos los invitados terminaron borrachos después de la fiesta.

Wszyscy goście skończyli pijani po imprezie.

Los chicos estaban tan borrachos que no podían caminar.

Chłopcy byli tak pijani, że nie mogli chodzić.

Zgodność przymiotnika

Ponieważ to słowo opisuje grupę ludzi, musi być w liczbie mnogiej (końcówka '-os'). Ponieważ odnosi się do mężczyzn lub grupy mieszanej, używa się formy męskiej.

Użycie złego czasownika

Błąd:Fueron borrachos (Byli pijani, używając SER).

Poprawka: Estaban borrachos (Byli pijani, używając ESTAR). Zawsze używamy ESTAR, aby mówić o tymczasowych stanach, takich jak bycie pijanym.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.