Jak powiedzieć "pisarz beletrystyczny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pisarz beletrystyczny” to “novelista” — A2 poziom.
Przykłady
Gabriel García Márquez es mi novelista favorito.
Gabriel García Márquez to mój ulubiony pisarz powieści.
La novelista firmó muchos libros ayer.
Pisarz powieści podpisał wczoraj wiele książek.
Para ser un buen novelista, hay que leer mucho.
Aby być dobrym pisarzem powieści, trzeba dużo czytać.
Zasada końcówki '-ista'
Słowa kończące się na '-ista' zazwyczaj pozostają takie same dla mężczyzn i kobiet. Płeć określamy jedynie przez zmianę rodzajnika (el/la) lub nieokreślonego (un/una).
Tytuły zawodowe
Mimo że słowo kończy się na 'a', nie jest ono wyłącznie żeńskie. Opisuje ono zawód niezależnie od płci osoby.
Błąd 'Novelisto'
Błąd: “El novelisto es famoso.”
Poprawka: El novelista es famoso. Nigdy nie używaj 'novelisto'; słowo zawsze kończy się na 'a'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.