novelista

noh-beh-LEES-tahnoβeˈlista

“novelista” znaczy “pisarz powieści” po hiszpańsku (osoba pisząca powieści).

pisarz powieści

Również: pisarz beletrystyczny

Rzeczownikm or fA2

Osoba siedząca przy drewnianym biurku, skupiona na pisaniu w dużej otwartej księdze piórem wiecznym.

📝 W użyciu

Gabriel García Márquez es mi novelista favorito.

Gabriel García Márquez to mój ulubiony pisarz powieści.

La novelista firmó muchos libros ayer.

Pisarz powieści podpisał wczoraj wiele książek.

Para ser un buen novelista, hay que leer mucho.

Aby być dobrym pisarzem powieści, trzeba dużo czytać.

Powiązania słów

Synonimy

escritor (pisarz)
autor (autor)

Antonimy

lector (czytelnik)

Częste kolokacje

novelista premiado – nagradzany pisarz powieści
ser novelista – być pisarzem powieści
joven novelista – młody pisarz powieści

Idiomy i wyrażenia

tener madera de novelista – mieć naturalny talent do bycia pisarzem powieści

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: novelista

Pytanie 1 z 3

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'mężczyzna piszący powieści'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

novela(powieść) — Rzeczownik

novelístico(powieściowy / związany z powieściami) — Przymiotnik

novelón(długa, dramatyczna powieść) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

artista turista dentista

📚 Etymologia▼

Pochodzi od słowa 'novela' (powieść) z dodanym sufiksem '-ista' (oznaczającym zawód). 'Novela' pochodzi od włoskiego 'novella', oznaczającego 'nowy' lub 'krótka historia'.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: novelistFrench: nouvellisteItalian: novellista

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy słowo 'novelista' zmienia się na 'novelisto' w odniesieniu do mężczyzn?

Nie. Słowa kończące się sufiksem '-ista' w języku hiszpańskim są takie same dla obu płci. Płeć rozróżnia się za pomocą rodzajnika (el/la, un/una).

Czy 'novelista' to powszechne słowo?

Tak, jest bardzo powszechne w dyskusjach literackich, wiadomościach i w szkole, gdy mówimy o książkach.

Czy mogę użyć 'novelista' w odniesieniu do kogoś, kto pisze opowiadania?

Technicznie rzecz biorąc, 'novelista' pisze powieści. W przypadku opowiadań można użyć słowa 'cuentista', chociaż 'escritor' jest bezpiecznym, ogólnym określeniem dla obu.