escritor
“escritor” znaczy “pisarz” po hiszpańsku (Osoba pisząca książki, artykuły lub opowiadania).
pisarz, autor
Również: skryba
📝 W użyciu
Mi escritor favorito es Gabriel García Márquez.
A1Moim ulubionym autorem jest Gabriel García Márquez.
Para ser un buen escritor, tienes que leer mucho.
A2Aby być dobrym pisarzem, trzeba dużo czytać.
El joven escritor ganó un premio por su primera novela.
B1Młody pisarz zdobył nagrodę za swoją pierwszą powieść.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: escritor
Pytanie 1 z 1
Jeśli mówisz o kobiecie, która pisze książki, jaki jest poprawny termin?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *scriptor*, oznaczającego 'tego, kto pisze'. Jest zbudowane bezpośrednio od czasownika *scribere*, oznaczającego 'pisać'. Końcówka '-or' w języku hiszpańskim często przekształca czasownik w osobę wykonującą tę czynność.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (c. 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'escritor' a 'autor'?
'Escritor' to ogólne określenie każdej osoby, która zawodowo pisze (powieściopisarz, dziennikarz, scenarzysta itp.). 'Autor' zazwyczaj odnosi się konkretnie do osoby, która stworzyła opublikowane dzieło, takie jak książka lub artykuł, i często implikuje prawne prawa autorskie do tego dzieła.
Jak wymówić 'sc' w 'escritor'?
Litery 's' i 'c' wymawia się oddzielnie, prawie jak dwa odrębne dźwięki: 'es-kree-TOR'. Nie jest to zlepek jak 'sc' w angielskim słowie 'science'.