Jak powiedzieć "plandeka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “plandeka” to “lona” — A2 poziom.
Przykłady
Mis zapatos de lona nuevos son muy cómodos.
Moje nowe buty z płótna są bardzo wygodne.
Pusimos una lona sobre el coche para protegerlo del sol.
Przykryliśmy samochód plandeką, aby chronić go przed słońcem.
La carpa del circo está hecha de una lona muy resistente.
Namiot cyrkowy jest wykonany z bardzo mocnego płótna.
Opisywanie materiału
Aby powiedzieć, że coś jest wykonane z płótna, użyj konstrukcji 'rzeczownik + de + lona'. Na przykład: 'mochila de lona' (plecak z płótna).
Lona vs. Lienzo
Błąd: “Używanie 'lona' w odniesieniu do podłoża malarskiego dla artystów.”
Poprawka: Używaj 'lienzo' w kontekście sztuki, a 'lona' w odniesieniu do mocnych materiałów, takich jak namioty, żagle czy buty.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.