Inklingo

Jak powiedzieć "plasować się" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceplasować sięto clasificarB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Szczęśliwy sportowiec noszący złoty medal stojący na podium z wstęgą zwycięzcy.

Przykłady

Nuestro equipo se clasificó para la final.

Nasz zespół zakwalifikował się do finału.

Solo los tres mejores clasificarán.

Tylko trzej najlepsi się zakwalifikują.

Ella se clasificó en primer lugar.

Ona zajęła pierwsze miejsce.

Forma zwrotna dla ludzi

Mówiąc o kwalifikującym się sportowcu lub drużynie, zazwyczaj używamy formy zwrotnej 'clasificarse'. Pomyśl o tym jako o 'zakwalifikowaniu siebie'.

Brak 'para'

Błąd:Se clasificó la final.

Poprawka: Se clasificó para la final. (W języku hiszpańskim zawsze kwalifikujesz się 'do czegoś' używając 'para'.)

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.