Jak powiedzieć "plony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “plony” to “frutos” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Los árboles están cargados de frutos este año.
W tym roku drzewa są obciążone owocami.
Me encanta comer frutos secos como merienda.
Uwielbiam jeść orzechy jako przekąskę.
Fruto vs. Fruta
Używaj 'fruto' (rodzaj męski) w odniesieniu do botanicznej części rośliny lub orzechów. Używaj 'fruta' (rodzaj żeński) w odniesieniu do słodkich, jadalnych owoców, takich jak jabłka czy banany. W języku polskim zazwyczaj używamy jednego słowa 'owoc' dla obu znaczeń, ale w hiszpańskim rozróżnienie jest ważne.
Orzechy to nie tylko 'nueces'
Błąd: “Używanie 'frutas secas' na określenie orzechów.”
Poprawka: Używaj 'frutos secos', aby odnieść się do kategorii orzechów (włoskie, migdały itp.). Polacy zazwyczaj mówią po prostu 'orzechy', więc warto zapamiętać hiszpańskie 'frutos secos'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.