Inklingo

Jak powiedzieć "pobożność" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepobożnośćto piedadC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1

piedad

nounC1formal
religijna gorliwość lub szacunek
Samotna osoba klęcząca na ziemi ze złożonymi rękami i zamkniętymi oczami w geście głębokiej czci i modlitwy.

Przykłady

La abuela era conocida por su profunda piedad y asistencia diaria a misa.

Babcia znana była ze swojej głębokiej pobożności i codziennego uczestnictwa we mszy.

El cuadro representa las siete obras de piedad.

Obraz przedstawia siedem uczynków pobożności (lub 'uczynków miłosierdzia').

Znaczenie historyczne

Historycznie 'piedad' oznaczało również 'obowiązek' lub 'szacunek' wobec rodziców lub bogów, skąd wywodzą się oba znaczenia: współczucia i religijności.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.