Inklingo

Jak powiedzieć "poczta skrzynkowa" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepoczta skrzynkowato apartadoA2 poziom.

Polish → hiszpańskiA2
nounA2
Ściana małych metalowych skrzynek pocztowych w urzędzie pocztowym.

Przykłady

Mándame la carta al apartado de correos 502.

Wyślij list na skrytkę pocztową 502.

No tenemos oficina física, solo un apartado postal.

Nie mamy fizycznego biura, tylko skrytkę pocztową.

¿Cuál es tu número de apartado?

Jaki jest numer Twojej skrytki pocztowej?

Rodzaj i poczta

W tym kontekście zawsze jest rodzaju męskiego ('el apartado') i nie zmienia formy.

Caja vs. Apartado

Błąd:Mówienie 'caja de correos' na skrytkę pocztową.

Poprawka: Użyj 'apartado'. 'Caja' to fizyczne kartonowe pudełko; 'apartado' to ponumerowana przegródka pocztowa.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.