Inklingo

Jak powiedzieć "podoba się" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepodoba sięto atraeA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2

atrae

VerbA2
Jasno kolorowy magnes w kształcie podkowy przyciąga mały srebrny spinacz do papieru przez stół.

Przykłady

El Sol atrae a la Tierra con su gravedad.

Słońce przyciąga Ziemię swoją grawitacją.

¿Qué atrae a los turistas a esta ciudad?

Co przyciąga turystów do tego miasta?

Usted atrae la atención de todos cuando habla.

Przyciągasz uwagę wszystkich, gdy mówisz.

Identyfikacja podmiotu

Kiedy widzisz 'atrae', osoba wykonująca czynność to jedna osoba (on/ona/ono) lub forma grzecznościowa 'ty' (usted). Zawsze opisuje to czynność dziejącą się w tej chwili.

Forma 'Yo' jest specjalna

Czasownik bazowy 'atraer' ma trudną formę 'yo': 'atraigo'. Zapamiętaj ten dźwięk 'g', ponieważ przenosi się on do specjalnych form czasownika (tryb subiektywny: 'atraiga').

Mylenie czasów

Błąd:Używanie 'atrajo' (czas przeszły) przy opisywaniu obecnego, trwającego przyciągania.

Poprawka: Użyj 'atrae' dla obecnej czynności: 'Esa música atrae a los jóvenes' (Ta muzyka przyciąga młodych ludzi).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.