Inklingo

Jak powiedzieć "podpowiadać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepodpowiadaćto soplarB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1

soplar

verbB1informal
udzielanie komuś informacji w tajemnicy podczas testu lub lekcji
Jedna uczennica pochyla się do ucha drugiej, aby po cichu podzielić się sekretem.

Przykłady

Mi mejor amigo me sopló la respuesta del número cinco.

Moja najlepsza przyjaciółka podpowiedziała mi odpowiedź na piąte pytanie.

No vale que te soplen durante el examen.

Nie wolno podpowiadać podczas egzaminu.

Le soplé el guion porque se había olvidado de su frase.

Podpowiedziałem mu tekst, bo zapomniał swojej kwestii.

Użycie 'me' i 'te' w tym znaczeniu

Gdy ktoś podpowiada Ci odpowiedź, używasz słów takich jak 'me' lub 'le', aby wskazać, kto otrzymuje tajne informacje. Przykład: 'Él me sopló' (On mi podpowiedział).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.