Inklingo

Jak powiedzieć "podrażniać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepodrażniaćto irritarB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
fizyczny dyskomfort skóry lub oczu
Zbliżenie na ramię osoby pokazujące zaczerwienioną, grudkowatą skórę.

Przykłady

El cloro de la piscina me irrita los ojos.

Chlor w basenie podrażnia moje oczy.

Esta crema puede irritar la piel sensible.

Ten krem może podrażniać wrażliwą skórę.

Si te rascas mucho, te vas a irritar la herida.

Jeśli będziesz dużo drapać, spowodujesz stan zapalny rany.

Części ciała

W języku hiszpańskim nie mówimy 'moje oczy' z tym czasownikiem. Zamiast tego mówimy 'me irrita los ojos' (podrażnia mnie oczy).

Pomylenie z 'picar'

Błąd:Używanie 'irritar' na swędzenie.

Poprawka: Jeśli skóra swędzi, użyj 'picar'. Jeśli jest czerwona, obolała lub zapalona, użyj 'irritar'.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.