Jak powiedzieć "podstawienie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “podstawienie” to “reemplazo” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Necesitamos un reemplazo para la bombilla de la cocina.
Potrzebujemy wymiany do żarówki w kuchni.
Ella es el reemplazo temporal de nuestro profesor.
Ona jest tymczasowym zastępstwem naszego nauczyciela.
El reemplazo de la pieza vieja mejoró el rendimiento del coche.
Wymiana starej części poprawiła osiągi samochodu.
Rodzaj rzeczownika
Nawet gdy odnosi się do kobiety, która jest zastępcą, słowo pozostaje rodzaju męskiego: 'el reemplazo'.
Użycie 'de'
Aby powiedzieć, co jest wymieniane, zawsze po słowie 'reemplazo' użyj 'de' (np. 'el reemplazo de la batería').
Zły rodzaj
Błąd: “La reemplazo”
Poprawka: El reemplazo. Mimo że kończy się na 'o' i może odnosić się do kobiety, jest to zawsze rzeczownik rodzaju męskiego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.