Jak powiedzieć "podwójne" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “podwójne” to “matrimonial” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
He reservado una habitación con una cama matrimonial.
Zarezerwowałem pokój z podwójnym łóżkiem.
Ellos están tratando de resolver sus problemas matrimoniales.
Próbują rozwiązać swoje problemy małżeńskie.
El contrato matrimonial define cómo se reparten los bienes.
Umowa małżeńska określa podział majątku.
Końcówka 'jedna dla wszystkich'
Ten wyraz jest neutralny, co oznacza, że nie zmienia swojej końcówki w zależności od rodzaju rzeczownika (męskiego lub żeńskiego). Powiesz 'el problema matrimonial' i 'la cama matrimonial', używając tej samej formy.
Szyk zdania
W języku hiszpańskim słowa opisujące zazwyczaj występują po opisywanym rzeczowniku. Zamiast więc mówić 'problemy małżeńskie', powiesz 'problemas matrimoniales'.
Unikaj 'Matrimonila'
Błąd: “La relación matrimonila.”
Poprawka: La relación matrimonial. Słowa kończące się na 'l' w języku hiszpańskim nie dodają 'a', aby stać się żeńskie; pozostają takie same.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.