Jak powiedzieć "pokazała" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pokazała” to “enseñó” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ella me enseñó las fotos de su viaje a México.
Ona pokazała mi zdjęcia z podróży do Meksyku.
El guía nos enseñó la catedral más antigua de la ciudad.
Przewodnik pokazał nam najstarszą katedrę w mieście.
Él enseñó su frustración al romper el lápiz.
On pokazał swoją frustrację, łamiąc ołówek.
Pokazywanie 'Komu?'
Kiedy używasz 'enseñar' w znaczeniu 'pokazać', często musisz dodać zaimek dopełnienia bliższego (np. 'me', 'nos', 'le'), aby określić, komu pokazano przedmiot.
Mylenie 'enseñar' i 'mostrar'
Błąd: “Myślenie, że 'enseñar' oznacza tylko 'uczyć'.”
Poprawka: Chociaż 'enseñar' oznacza przede wszystkim 'uczyć', jest bardzo często używane jako synonim 'mostrar' (pokazywać) w codziennej rozmowie.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.