enseñó
“enseñó” znaczy “uczyła” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
uczyła
Również: wykształciła
📝 W użyciu
Mi abuela me enseñó a leer cuando era niña.
A1Moja babcia nauczyła mnie czytać, gdy byłam mała.
El profesor enseñó la lección sobre la historia de España ayer.
A2Profesor wczoraj uczył lekcji o historii Hiszpanii.
¿Quién le enseñó a usted esa técnica tan avanzada?
B1Kto nauczył Pana/Panią tej zaawansowanej techniki?
pokazała
Również: zaprezentowała, wskazała
📝 W użyciu
Ella me enseñó las fotos de su viaje a México.
A1Ona pokazała mi zdjęcia z podróży do Meksyku.
El guía nos enseñó la catedral más antigua de la ciudad.
A2Przewodnik pokazał nam najstarszą katedrę w mieście.
Él enseñó su frustración al romper el lápiz.
B1On pokazał swoją frustrację, łamiąc ołówek.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "enseñó" po hiszpańsku:
pokazała→uczyła→wskazała→wykształciła→zaprezentowała→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: enseñó
Pytanie 1 z 2
Które angielskie tłumaczenie jest poprawne dla zdania: 'Mi jefe me enseñó el nuevo plan.'
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Czasownik 'enseñar' pochodzi od łacińskiego słowa *insignare*, które oznaczało 'znaczyć' lub 'wskazywać'. To pochodzenie wyraźnie łączy się z oboma współczesnymi znaczeniami: wskazywanie informacji (uczenie) i wskazywanie przedmiotu (pokazywanie).
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th-11th century in early Romance languages.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'enseñó' brzmi jak 'uczył/a' (on/ona) i 'uczył/a Pan/Pani' (formalne)?
W języku hiszpańskim formalna forma 'Pan/Pani' (usted) używa dokładnie tej samej końcówki czasownika co 'on' (él) i 'ona' (ella). Zazwyczaj określasz, o kogo chodzi, na podstawie kontekstu lub używając zaimka (usted).
Czy 'enseñó' to forma czasownika regularnego czy nieregularnego?
'Enseñó' pochodzi od czasownika 'enseñar', który jest w pełni regularny. Podąża za standardowymi zasadami dla czasowników zakończonych na -ar we wszystkich czasach, w tym w czasie przeszłym dokonanym (preterite).