Jak powiedzieć "pokryty srebrem" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pokryty srebrem” to “plateado” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
adjectiveB1
Przykłady
Este anillo no es de plata pura, es solo plateado.
Ten pierścionek nie jest z litego srebra, jest tylko posrebrzany.
Usamos los cubiertos plateados para la cena de Navidad.
Używamy posrebrzanych sztućców na wigilijną kolację.
Imiesłów przeszły jako przymiotnik
To słowo pochodzi od czasownika 'platear' (posrebrzać). Kiedy czasowniki są używane w ten sposób, zachowują się dokładnie jak przymiotniki.
Mylenie jakości
Błąd: “Joyas de plateado.”
Poprawka: Joyas plateadas. Nie używa się 'de' przed przymiotnikiem; używa się go przed rzeczownikiem 'plata' (Joyas de plata).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.