Jak powiedzieć "pomagając" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pomagając” to “ayudando” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi hermana está ayudando a limpiar la cocina ahora mismo.
Moja siostra pomaga teraz w sprzątaniu kuchni.
Aprendí mucho mirando videos y ayudando en proyectos pequeños.
Nauczyłem się wiele oglądając filmy i pomagając przy małych projektach.
Llevamos tres días ayudando en la mudanza de nuestros vecinos.
Pomagamy sąsiadom w przeprowadzce od trzech dni.
Tworzenie czynności ciągłych
Forma zakończona na -ando (gerundium) jest używana z czasownikiem 'estar', aby mówić o czymś, co jest w toku: 'Estoy ayudando' oznacza 'Pomagam'.
Opisywanie sposobu
Możesz użyć samego 'ayudando', aby wyjaśnić, jak coś zostało zrobione, podobnie jak powiedzenie 'przez pomaganie' po polsku: 'Ganó el premio ayudando a su comunidad' (Zdobył nagrodę, pomagając swojej społeczności).
Nieprawidłowe użycie bezokolicznika
Błąd: “Mówienie 'Yo estoy ayudar' (Ja jestem pomagać), gdy opisujemy trwającą czynność.”
Poprawka: Użyj 'ayudando', gdy czynność dzieje się teraz: 'Yo estoy ayudando' (Pomagam).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.