ayudando

ah-yoo-DAHN-dohaʝuˈðan.do

“ayudando” znaczy “pomagając” po hiszpańsku (w czasach ciągłych (np. jest pomaganie)).

pomagając, asystującRównież: przez pomaganie

CzasownikA1regular ar

Kolorowa, uproszczona ilustracja przedstawiająca dorosłego i małe dziecko pracujące razem nad noszeniem dużego, ciężkiego, plecionego kosza. Oboje się uśmiechają i skupiają na zadaniu.

infinitiveayudar

gerundayudando

past Participleayudado

📝 W użyciu

Mi hermana está ayudando a limpiar la cocina ahora mismo.

Moja siostra pomaga teraz w sprzątaniu kuchni.

Aprendí mucho mirando videos y ayudando en proyectos pequeños.

Nauczyłem się wiele oglądając filmy i pomagając przy małych projektach.

Llevamos tres días ayudando en la mudanza de nuestros vecinos.

Pomagamy sąsiadom w przeprowadzce od trzech dni.

Powiązania słów

Synonimy

asistiendo (asystując)
colaborando (współpracując)

Antonimy

obstaculizando (utrudniając)
molestando (przeszkadzając)

Częste kolokacje

seguir ayudando – kontynuować pomaganie
está ayudando mucho – bardzo pomaga

Indicative

Present

yoayudo

túayudas

él/ella/ustedayuda

nosotrosayudamos

vosotrosayudáis

ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba

túayudabas

él/ella/ustedayudaba

nosotrosayudábamos

vosotrosayudabais

ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé

túayudaste

él/ella/ustedayudó

nosotrosayudamos

vosotrosayudasteis

ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude

túayudes

él/ella/ustedayude

nosotrosayudemos

vosotrosayudéis

ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara/ayudase

túayudaras/ayudases

él/ella/ustedayudara/ayudase

nosotrosayudáramos/ayudásemos

vosotrosayudarais/ayudaseis

ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "ayudando" po hiszpańsku:

asystując pomagając przez pomaganie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: ayudando

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'ayudando' do opisania trwającej czynności?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

ayuda(pomoc (rzeczownik)) — Rzeczownik

ayudante(pomocnik/asystent) — Rzeczownik

ayudar(pomagać (bezokolicznik)) — Czasownik

🎵 Rymy

hablando trabajando

📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *adiutare*, które było wzmocnioną wersją czasownika oznaczającego 'pomagać' lub 'wspierać'. Hiszpańskie słowo zachowało to podstawowe znaczenie udzielania pomocy.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: ajudandoItalian: aiutando

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Kiedy używam 'ayudando' zamiast 'ayudar'?

'Ayudar' to forma podstawowa (pomagać), używana, gdy czynność jest celem lub jeszcze się nie rozpoczęła ('Chcę pomóc'). 'Ayudando' to forma ciągła (pomagając), używana do czynności dziejących się teraz lub trwających ('Pomagam').