Jak powiedzieć "pontifex" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pontifex” to “papa” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Przykłady
El papa dio un discurso en la plaza principal.
Papież wygłosił przemówienie na głównym placu.
Esperamos la visita del papa en octubre.
Oczekujemy wizyty Papieża w październiku.
Użycie rodzajnika
Chociaż 'Papa' odnosi się do konkretnej osoby (obecnego Papieża), w języku hiszpańskim zazwyczaj wymagany jest rodzajnik określony ('el') przy wymienianiu jego tytułu: 'El papa visitó...'
Mylenie znaczenia przez rodzaj
Błąd: “Mówienie 'La papa', próbując mówić o przywódcy religijnym.”
Poprawka: Użyj rodzajnika męskiego 'El papa' (Papież); 'La papa' oznacza 'ziemniak' lub 'coś rozgniecionego'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.