Inklingo

Jak powiedzieć "popisywacze" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepopisywaczeto fantasmasB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
nounB2informal
osoby, które udają, że są ważne
Karykaturalnie mała osoba stojąca na maleńkim drewnianym pudełku, nosząca ogromną, jaskrawo kolorową koronę i pelerynę, wypinająca pierś i zadzierająca palec do góry w sposób chełpliwy.

Przykłady

No te fíes de ese grupo, son unos fantasmas; prometen mucho y no hacen nada.

Nie ufaj tej grupie, oni są przechwałkami; obiecują dużo i nic nie robią.

Mi jefe es un fantasma. Dice que tiene contactos importantes pero nunca los usa.

Mój szef to przechwałka. Mówi, że ma ważne kontakty, ale nigdy z nich nie korzysta.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.