Jak powiedzieć "poprawianie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “poprawianie” to “revisando” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ahora mismo, el jefe está revisando todos los contratos.
Szef właśnie sprawdza wszystkie umowy.
Pasé toda la mañana revisando las notas para el examen.
Cały ranek spędziłem na przeglądaniu notatek do testu.
Aunque el libro ya está publicado, el autor sigue revisando la traducción.
Chociaż książka jest już opublikowana, autor ciągle poprawia tłumaczenie.
Tworzenie czynności trwających
Ta forma ('-ando') jest używana z czasownikiem 'estar', aby mówić o czynnościach dziejących się w tej chwili: 'Estoy revisando' (Sprawdzam teraz).
Końcówka Gerundium
Ponieważ czasownik podstawowy 'revisar' kończy się na -ar, jego forma ciągła kończy się na -ando. Czasowniki kończące się na -er i -ir używają końcówki '-iendo'.
Używanie samego gerundium
Błąd: “Yo revisando el correo.”
Poprawka: Yo estoy revisando el correo. (Musisz dodać 'estar' lub inny czasownik, aby pokazać, kto wykonuje czynność i kiedy.)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.